Leyenda Asturias del piano a la guitarra - Segovia, Williams y Barrueco

No menos interesante que su música resulta la vida del genio español Isaac Albéniz, cuyo padre, obsesionado por hacer de él un Mozart, lo cual acabó por hacer de él un analfabeto. Al final de cuentas él pasó su vida entre escalas musicales, teoría y práctica y si bien ese universo era su elemento, poco tiempo tuvo para siquiera aprender a leer.

Lo más conocido de él es su Suite Española Nº1 que contiene las siguientes partes: Granada (serenata) - Cataluña (corro) -Sevilla (sevillanas) - Cádiz (canción) -Asturias (leyenda )- Aragón (fantasía) - Castilla (seguidillas)- Cuba (capricho). (Cádiz, Asturias, Aragón y Castilla no llegaron a escribirse: el editor de 1911 añadió cuatro piezas diferentes, cambiando el título, para completar la suite, respectivamente, son: Serenata española op. 181, Prélude de cantos d'Espagne op. 232, Danza española núm. 1 op. 164, y Seguidillas de Chants d'Espagne)

Resulta interesante asimismo que esta suite sea más conocida por su interpretación en guitarra, aunque fue escrita para piano.

Coloco aquí tres versiones muy distintas de Leyenda Asturias, la primera del gran guitarrista español Andrés Segovia, la segunda del australiano John Williams y la tercera, mucho muy buena (aunque con algunas fallas de origen) del cubano Manuel Barrueco.

Andrés Segovia


John Williams


Manuel Barrueco